迟来的新年祝福

[Alen]

此这般，新年到了。眼看世界正滑向地狱，你怎么可能向自己的读者送去传统的新年祝福呢？1940年1月1日，《共和党人晚报》最后一期的社论中，加缪尝试了这个不可能的任务：
今年，希冀幸福将是徒劳的，通过工作去建造幸福才关键。不要希冀任何事，而是要做点什么。不要等待着他人从头至尾地构建你的命运，尤其是当命运仍掌握在我们手中。《共和党人晚报》今年不会祝您幸福，因为它知道您的身体和精神正在经历重创。但它需要您保持必要的力量和清醒，去努力维持您自己的宁静与尊严。